Focus sur Port Leucate 2011 : 2 comédiens de l'association primés !

Le festival Voix d'étoiles de Port Leucate met à l'honneur les voix et l'habillage sonore du cinéma d'animation. En 2011, se déroulait la 6ème édition dont voici le dernier palmarès :

Meilleure voix masculine : Patrick Béthune (Les Voix) pour Haddock dans "Les Aventures de Tintin : Le Secret de la Licorne" de Steven Spielberg

Meilleure voix féminine : Célia Charpentier (Les Voix) pour Juliette dans "Gnoméo et Juliette" de Kelly Asbury.

      

Dans "Carnets de voyage", l'émission de la webtv d'AlloCiné, retrouver les interventions remarquées de Jean-Philippe Puymartin (Les Voix) et de Jean-Marc Pannetier sur le doublage et la direction des acteurs.

 

Les 150 comédiens de l'association vous souhaitent une....

 

LE PARISIEN : "Publicité : les voix off ne se cachent plus"

 

Publicité : les voix off ne se cachent plus

Elle a fait ses vocalises dans sa Smart avant de venir. Mais en entrant ce mercredi dans le studio d'enregistrement de la rue Ballu, à deux pas de la place de Clichy, à Paris, Marie Vincent ne connaît rien du texte. « Pas même le thème », sourit la comédienne de 48 ans, pourtant très décontractée. Deux heures durant, cette « voix » émérite de la pub va devoir enregistrer cinq spots radio pour l'enseigne Auchan, qui seront diffusés à la fin du mois. Séparée par une vitre de l'équipe technique et du réalisateur, l'actrice démarre…

Elle a 18 secondes — pas une de plus — pour décliner le premier message. « Heureusement que c'est une pro », résume la commerciale de l'agence V. Les commentaires s'enchaînent, parfois contradictoires. « Il faut que tu ailles plus vite ! » la coupe le réalisateur. « Là, ça va trop vite, il faut que tu articules mieux. » « A la fin, ça sonne trop Comédie-Française, fais plus rapide! »… Confortée par dix ans de pratique, la comédienne reste zen. « Même pour une voix de GPS ou d'horloge parlante, il y a un engagement créatif! dit-elle au sortir de la séance, avant d'enchaîner avec un spot pour le Club Med. On ne s'improvise pas voix off dans sa salle de bains. »

Comme la centaine d'artistes-interprètes qui viennent de fonder l'association Les Voix — regroupement de professionnels des spots publicitaires ou des bandes-annonces —, Marie Vincent est une vraie comédienne. Cinéma, télévision, théâtre… la lauréate d'un Molière du meilleur espoir féminin en 2004, vue dans les Maupassant ou les George Sand sur France 2, était mardi dernier dans le Sud pour tourner un épisode de « Camping Paradis » pour TF1. Mercredi prochain, elle sera au Petit Théâtre Montparnasse…

« La pub, c'est bon pour tempérer son ego, estime-t-elle. Cela fait dix ans que je travaille pour Auchan et c'est toujours un exercice d'humilité. » D'autant moins humiliant aujourd'hui que, dans le contexte économique, plus personne n'a honte de faire du doublage ou une voix off. Le genre a acquis ses lettres de noblesse. « Quand un artiste peu connu faisait de la publicité dans les années 1980, il passait pour un pestiféré manquant de talent, renchérit François Berland, porte-parole de l'association les Voix, lui-même ex-voix off du jeu le Maillon faible, ou de George Clooney. Aujourd'hui, la culture a évolué… L'artiste-interprète qui travaille pour la pub apporte un supplément d'âme. » D'ailleurs, même une simple voix peut vous rendre célèbre. « Il arrive souvent que des gens me reconnaissent uniquement à l'oreille! » raconte Marie Vincent.

Cet article a été publié dans la rubrique Culture-Loisirs du Parisien/Aujourd'hui en France

http://www.leparisien.fr/tv/publicite-les-voix-off-ne-se-cachent-plus-15-04-2011-1408618.php

12 DECEMBRE 2011 : Fiesta annuelle...

Fiesta 2011

Les 150 comédiens adhérents de l'association LES VOIX se sont retrouvés à ménilmontant au Studio de l'Ermitage pour leur 1er soirée annuelle en présence d'une centaine de professionnels (Producteurs, Studios et Agent artistiques). Au programme : des retrouvailles, de la bonne humeur avec Paul Rondin, des surprises et de la musique live : Anne Cardona, Lemmy Constantine, et Padg and the tchoukrüt gârniz. Vivement l'année prochaine...

Retrouvez toutes les photos de la soirée sur notre page 

NOVEMBRE 2011 : 120 comédiens !

Bienvenue à Sarah Zeppilli, Rachel Williams, Jean-Yves Berteloot, Marie Chevalot, Brigitte Virtudes, Jean-Pierre Michael, Patrick Floersheim, Martine Guillaud, Diane Valsonne, Eric Peter, Auréli Boquien, Brigitte Guedj, Jacques Chaussepied, TIna Sportolaro-Chany, Serge Thiriet, Jean-Marc Coudert, Philippe Liado, Patrick Delage, Paul Bandey, Alexis Victor, Miguel Derennes, Antoine Pitoëff-Vacherie, Barbara Gateau, Perkins Lyautey, Jean-Philippe Puymartin, Marie-Sylvie Behr, Laurelia Baresi, Anne Jacq....

Tous des professionnels qui enregistrent régulièrement des voix-off, des voice-over et font du doublage, mais pas que...

Avril 2011 : LES VOIX sur France INTER, LE MOUV' et France INFO

Journal de 8h00 - France Inter - le 7/4/2011 :

Pour écouter, cliquez sur le logo.

Journal de 13h00 - Le Mouv' - le 12/4/2011 :

Pour écouter, cliquez sur le logo.

Reportage - France Info - le 16/4/2011 :


Pour écouter, cliquez sur le logo.

 

7 MARS 2011 : SOIREE DE LANCEMENT DU SITE

Cet événement unique dans l’histoire de la profession a été organisé dans un lieu connu des noctambules parisiens : « Aux sportifs réunis » Paris 15ème.

Les Voix - 7 mars 2011

crédit photos © THIERRY GROMIK

Retrouvez toutes les photos de la soirée sur notre page 

Plus de 70 adhérents étaient présents à un dîner haut en couleur ponctué par des interventions remarquées et remarquables...citons celles de Patrick Poivey (sur le métier et les générations futures), Padg (le gag « remise des Padg »), Michel Elias (remerciements destinés aux femmes de l’association), Stephan Kalb, Léon (notre site : comment ça marche ?) et Patrick Kuban. Des remerciements particuliers ont été adressés aux agences Zaoum et nyroDev pour leur implication sans faille dans la conception du site LESVOIX.FR


15 FEVRIER 2011 : LES VOIX TOUJOURS + NOMBREUSES

Nous saluons l'adhésion de : Anouk Adrien, Benoît Allemane, Barbara Beretta, Patrick Béthune, Camille Donda, Jean-claude Donda, Julia Ferrari, Isabelle Guiard, François Jerosme, Céline Montsarrat, Virginie Peignien, Guillaume Veyre, Marie Zidi, Delphine Montaigne, Françoise Carrière, Laurence Wajntreter, Pierre Tissot, Saïd Amadis...

15 DECEMBRE 2010 : COMMUNIQUE LES VOIX

Adressé aux agents, prods, studios, AACC...
[...]Le réglement intérieur de l'association interdit à tout membre de négocier son contrat de travail et son salaire au nom de l'association[...]

Pour lire l'intégralité de ce communiqué au format pdf, rendez vous dans la rubrique archives de l'association ou cliquez ici.

15 SEPTEMBRE 2010 : OBJECTIF INTERNET

Toujours avec l'agence ZAOUM, associée au développeur NyroDev, le chantier du site est lancé. Ouverture au public :  Mars 2011

JUILLET 2010 : CHOIX DU LOGO

Le logo de l'association, qui figure en-tête du site, a été choisi parmi trois propositions à la majorité des votes. Réalisé par l'agence ZAOUM, il symbolise parfaitement la diversité et l'unisson des adhérents.

14 JUIN 2010 : L'ASSOCIATION LESVOIX EST OFFICIELLE !

A l'unanimité, l'assemblée générale des adhérents a validé la création de l'Association Les Voix, le bureau est constitué. Longue vie !

 

Mentions légales | © Copyright 2012 - Les Voix