Marie Dominique Bayle

Langue maternelle : Français
Mon actu

Documentaire – CHILI 1973, UNE AMBASSADE FACE AU COUP D’ETAT septembre 2023

50 ans du coup d’État – Chili, 1973 : L’ambassade de France, basée à Santiago, ouvre ses portes aux militants chiliens.

Dans cet émouvant documentaire réalisé par Carmen Castillo, je prête ma voix à Françoise de Menthon, la femme de l’ambassadeur, qui raconte ce huis clos à travers son journal intime.

Extrait disponible à l’écoute sur cette page dans la section « narration documentaire ».

Marie-Dominique Bayle (comédienne voix off)

https://www.telerama.fr/television/chili-1973-une-ambassade-face-au-coup-d-etat_cri-7028345.php

En savoir plus
Que peut-on refuser au sourire d'une voix ?

J’ai signé le mandat LESVOIX exprimant mon Droit d’Opposition* ou Opt-out** au moissonnage (droit de fouille) de ma voix par les sociétés d’Intelligence Artificielle.
Articles L211-3 8°, L122-5 III et R122-28 du CPI.
*Opt-out : tant que je n’ai pas refusé expressément, je suis réputé avoir accepté.

Pour en savoir plus sur son travail, retrouver toutes ses nuances et son jeu, Ecoutez-la !

Trois années de Conservatoire, Un Prix de diction, du théâtre, quelques galères, des tournages… Puis vient le concours de Radio France : je rejoins alors les fameuses voix de FIP. Et… à partir de là…! Ma voix fait le tour du monde dans les avions d’Air France, fréquente le CAC 40 et les grandes entreprises comme Véolia, Areva, le CNRS, Renault, Alstom, Vivendi, Vinci… Les musées : Le Louvre, Orsay, Rodin, Versailles… Elle devient la voix de Chanel, Nokia, Rexona, Guerlain… Elle accompagne les voyageurs du Thalys, traverse Paris à bord des bus de la capitale, s’évade régulièrement pour Ushuaïa, accompagne de nombreux documentaires et raconte avec émotion des romans comme celui de Simone Veil « Une Vie »

RÉFÉRENCES : Chanel, le Louvre, Guerlain, Areva, Nokia, Ushuaia, Versailles, Véolia, Serge Lutens, Mercedes, Renault, Cnrs, Rexona, Dunlopillo, Rodin, L'oréal, Vichy, Fleury Michon, Danone..

AGENT : V et V : Caroline Renaud - les agents voix (selon historique) - 01 47 35 19 19

Que peut-on refuser au sourire d'une voix ?
Pour en savoir plus sur son travail, retrouver toutes ses nuances et son jeu, Ecoutez-la !

Trois années de Conservatoire, Un Prix de diction, du théâtre, quelques galères, des tournages… Puis vient le concours de Radio France : je rejoins alors les fameuses voix de FIP. Et… à partir de là…! Ma voix fait le tour du monde dans les avions d’Air France, fréquente le CAC 40 et les grandes entreprises comme Véolia, Areva, le CNRS, Renault, Alstom, Vivendi, Vinci… Les musées : Le Louvre, Orsay, Rodin, Versailles… Elle devient la voix de Chanel, Nokia, Rexona, Guerlain… Elle accompagne les voyageurs du Thalys, traverse Paris à bord des bus de la capitale, s’évade régulièrement pour Ushuaïa, accompagne de nombreux documentaires et raconte avec émotion des romans comme celui de Simone Veil « Une Vie »

J’ai signé le mandat LESVOIX exprimant mon Droit d’Opposition* ou Opt-out** au moissonnage (droit de fouille) de ma voix par les sociétés d’Intelligence Artificielle.
Articles L211-3 8°, L122-5 III et R122-28 du CPI.
*Opt-out : tant que je n’ai pas refusé expressément, je suis réputé avoir accepté.

RÉFÉRENCES : Chanel, le Louvre, Guerlain, Areva, Nokia, Ushuaia, Versailles, Véolia, Serge Lutens, Mercedes, Renault, Cnrs, Rexona, Dunlopillo, Rodin, L'oréal, Vichy, Fleury Michon, Danone..

AGENT : V et V : Caroline Renaud - les agents voix (selon historique) - 01 47 35 19 19

Mes derniers ajouts
RépondeurNarration documentaireVoice-over
Mon mp3 à la une
DICTATURE ARGENTINE LES 500 BEBES VOLES DE LA DICTATURE
SERIEUX, EMOUVANT
Narration documentaire

Voix-off publicité

  • VICHY NUTRIEXTRA
    Naturel, souriant, doux
  • HAMMAMET HOTEL SPA, BIEN ETRE
    Droit, posée, suave
  • HAPPYVIEW OPTICIENS
    Sénior Grand-mère dynamique, souriante, chaleureuse
  • INNOCENCE EN DANGER
    Révolte, colère, voix doublée et packshot
  • EDITIONS LA MARTINIERE LES FILLES QUI MENTENT
    DOUCE, POSEE, UN BRIN MYSTERIEUSE
  • LABORATOIRE ROCHE DMLA
    NATUREL, RECONFORTANT, SENIOR DYNAMIQUE
  • MON ALBUMPHOTOS.FR
    MATERNELLE, COMPLICE, SOURIANTE
  • DETTOL
    Doux, naturel, souriant
  • APPEL AUX DONS LIGUE CONTRE LE CANCER
    CONVAINCANTE, ENGAGEE
  • SOCIETE GENERALE ET LA FIAC
    DOUCE ET NATURELLE
  • APPEL AUX DONS MUCOVISCIDOSE
    INFORMATIVE, EFFICACE, CONVAINCANTE
  • COFACE
    CONSEIL, AGREABLE, POSITIVE
  • EDITIONS FAYARD ROSES DE SANG ROSES D’OUESSANT
    INFORMATIF, SOURIANT, RASSURANT
  • NUTRIGENIE, COMPLEMENTS ALIMENTAIRES
    SOURIANT, AGREABLE

Narration documentaire

  • CHILI 1973, UNE AMBASSADE FACE AU COUP D’ETAT
    TEMOIGNAGE D'APRES LE JOURNAL DE LA FEMME DE L'AMBASSAGEUR
  • USHUAÏA, LE PARESSEUX
    NARRATION POSE, CALME, APAISANT
  • LES FEMMES DE LA LIBERATION
    NARRATION
  • USHUAÏA (SUR LES ROUTES)
    NARRATION
  • HENRIETTE CAMPAN PROCHE DE MARIE-ANTOINETTE
    TEMOIGNAGE, RECIT
  • 3 FEMMES AFGHANES, DES RESISTANTES EN EXIL
    Témoinage, engagée
  • PHNOM PENH
    NARRATION, JOURNALISTIQUE, TÉMOIGNAGE, GRAVE,SÉRIEUX
  • LES PYRAMIDE EL KOUROU
    NARRATION

Comédie

  • JACK BURN, L’HERITIER DE L’ARCHE
    Accent Allemand
  • SAGA CASINO
    Dialogue entre copines, dynamique, enthousiaste
  • INTRATONE INTERPHONE
    Belle maman impatiente (voix transfromée)
  • EXPO PICASSO AU GRAND PALAIS
    Voix transformée
  • TOTAL
    Fofolle, snob, déjanté

Livre audio

  • UNE VIE, DE SIMONE VEIL
    Lecture, témoignage, grave, historique
  • ANNA AKHMATOVA POEME
    POESIE
  • L’INVITÉ DE LA DERNIÈRE HEURE, DE CHARLOTTE LINK
    Lecture, suspense, inquiétant
  • L’AMANT MARGUERITE DURAS
    RECIT
  • PARIS L’INSTANT, DE PHILIPPE DELERM
    Lecture, nuancé,
  • JULIETTE DROUET A VICTOR HUGO CORRESPONDANCE
    LETTRE LUE, EMOTION
  • PAROLES D’AMOUR, LETTRE LUE
    Emotion

Institutionnel

  • CHRISTIAN DIOR
    AVEC ELEGANCE
  • L’OREAL, ECO-RESPONSABLE
    CONVAINCANT, RESPONSABLE
  • CARRE SUFFREN IMMOBILIER
    Convaincant, vendeur

Audioguide

  • RUBENS POUSSIN EXPO
    ACCOMPAGNEMENT
  • MUSEE D’ORSAY
    Suivez le guide
  • COURBET
    DESCRIPTIF
  • EDWARD HOPPER
    Narratif, évocation, descriptif

Voix spéciale

  • MUSEE PICASSO
    GARDIENNE CURIEUSE
  • JACK BURN ET L’HERITIER DE L’ARC
    ACCENT ALLEMAND DIALOGUE
  • INTRATONE INTERPHONE
    BELLE MAMAN IMPATIENTE DEJANTEE
  • TOURISME VALAIS SUISSE
    VOIX SPECIALE CARICATURE

Billboard

  • WELEDA
    doux, naturel, souriant

Signature

  • NOKIA
    signature, droite, positive

Habillage radio

  • GENERALI
    INFORMATIVE, RASSURANTE,

Podcast

  • JACK BURN, L’HERITIER DE L’ARCHE
    ACCENT ALLEMAND DIALOGUE
  • JACK BURN ET L’HERITIER DE L’ARC
    VOIX SPECIALE ACCENT ALLEMAND

Voice-over

  • 3 FEMMES AFGHANES, DES RESISTANTES EN EXIL
    Témoinage, engagée
  • DÉCHIFFRAGE
    Voice-over, série d'Arte

Répondeur

  • VEOLIA
    Accueillant :)
  • ORGANISATION INTERNATIONALE DE LA FRANCOPHONIE
    Accueillante Evidemment !
  • VIVENDI
    Accueillant :)

E-Learning

  • E-LEARNING
    Posé, précis, convaincant, nuancé

Univers enfant

  • EXPO PICASSO AU GRAND PALAIS
    NARRATIF, ACCUEIL ENFANTS
  • LE CRI DU KKPO EDITIONS MILAN JEUNESSE
    Conte pour enfants

Mes vidéos

360° VR GOOGLE ARTS & CULTURE #wewearculture
  • 360° VR GOOGLE ARTS & CULTURE #wewearculture
  • SUR LES ROUTES D'USHUAÏA
  • INNOCENCE EN DANGER

Mes actualités

[LIVRE AUDIO ] Simone Veil : Une Vie juillet 2017

Simone Veil fait son entrée au Panthéon. La tristesse liée à sa disparition a laissé place à un joli souvenir
Il y a quelques années sortait 
son autobiographie « Une vie ». Fait exceptionnel, cette grande dame avait accepté de lire le premier chapitre de son histoire. Elle m’avait choisie pour raconter la suite de son destin.
C’est sans doute ce discours historique, prononcé le 26 novembre 1974 devant l’Assemblée nationale pour défendre son projet de loi légalisant l’avortement en France, qui m’a le plus marquée.
Je garde à présent ce souvenir précieux et porteur d’espoir.

  • Ecoutez un extrait : ci-dessous dans la catégorie  « livre audio »
En savoir plus

[DOCUMENTAIRE] Argentine, les 500 bébés volés de la dictature mai 2017

Près de 30 après la fin de la dictature militaire qui, pendant huit ans, a écrasé l’Argentine, Alexandre Valenti signe un documentaire exceptionnel, Fipa d’Or dans la catégorie reportage. Ce film retrace le combat acharné des Grands-mères de la place de Mai pour retrouver leurs petits-enfants disparus. Un combat exemplaire et universel qui dure depuis 40 ans. Narration : Marie-Dominique BAYLE

 

 

 

 

Pour en savoir + :

– Site de l’émission Le Monde en Face
– Article sur Wikipedia
– Chronique sur France Inter

En savoir plus

contact

N’hésitez pas : utilisez ce formulaire !

Email envoyé avec succès.

Veuillez remplir les champs obligatoires marqué d’une astérisque.

Veuillez remplir le champs email et confimation, avec un email valide.
Les deux champs doivent être renseigné par la même valeur.

connectez-vous

Professionnel ou adhérent, connectez-vous !

Erreur. Veuillez vérifier les informations.

Vous n'avez pas encore accès au site « LesVoix.fr » ? Inscrivez-vous !

mot de passe oublié

Erreur. Veuillez vérifier les informations.

Un mail vous a été envoyé avec les instructions à suivre.

Vous n'avez pas encore d'accès voix.fr ? Inscrivez-vous !