OutilCasting

Les Voix

  1. Comédiens
  2. JOHANNA WHITE
association professionnelle
des comédiens artistes-interprètes
de la voix enregistrée (voix off)

JOHANNA WHITE

https://vimeo.com/johannawhitepalacio
Langue maternelle : Anglais (UK)
Me contacter
Mon actu

En juin juin 2021

Bonjour,

En français, une belle campagne TV/RADIO pour Société Générale Maroc, narratrice du documentaire produit par Arte et Programme 33 « Nueva York, une histoire musicale du New York latino », plusieurs journées d’ambiance pour la série « Germinal » de D. Hourrèges et toujours les VO mensuelles pour Discovery. En anglais, des films corporate pour Sephora chez DDB et pour Richelet chez Gum. Et toujours consultante poétique en anglais, français et espagnol pour le Théâtre de la Ville et bientôt direction Avignon pour présenter la pièce montée par O. Peigné, « De Bois et de Cendres ». A bientôt !

Le flegme anglais, l'énergie latino et l'exigence française ... ;-)
Née en France, d'une mère colombienne et d'un père anglais, je baigne dès mon plus jeune âge, dans deux cultures opposées et pourtant liées par la musique, la peinture et le théâtre.



De ma grand-mère anglaise, j’ai pris le goût du jeu et de la comédie, me déguisant avec ses costumes et me promenant, après sa sortie de scènes, dans les loges des théâtres londoniens. Une femme à la fois d’une classe et d’un calme “so british” et d’une excentricité et d’une extravagance so “absolutely fabulous”.



Ma grand-mère colombienne m’inculque l’amour de la musique et de la peinture. Entre la préparation des plats typiques, nous écoutons de la salsa et du merengue."Mueva la cadera" me disait-elle. Parmi ses nombreuses spécialités : dessiner sur tous les supports possible et imaginable, murs, carrelages, briques et j'en passe. Une pionnière du latino-street art.



Ma mère m’offre l'opportunité de naviguer entres les deux continents grâce à son métier, hôtesse de l'air. Au sol, ma mère gagne encore aujourd’hui de nombreux prix pour ses sculptures et peintures.



Scolarisées au Lycée International de Saint Germain en Laye en section espagnol, ma soeur et moi gravitons dans un tel melting pot culturel et linguistique que nous trouvons notre équilibre dans l’art.



A 15 ans je vis mes premiers émois des soirées électro et des sounds systems. Je fais les choeurs  dans un groupe de reggae et m'entraine à chanter sur mes platines. Je passe mon bac L option théâtre, j'intègre pendant 3 ans des cours au conservatoire du Vésinet et je m’inscris un an aux beaux-arts de Paris.



Ma carrière artistique débute dans la production ; au sein d’un label, j’écris de nombreux titres en anglais et espagnol pour des artistes comme Jehro (victoire de la musique 2004 et 2010) ; je compose et interprète également une série de singles électro-latin-house ; je pars plusieurs mois à la Havane, la capitale cubaine, enregistrer aux studios Egrem, fief du Buena Vista Social Club, des groupes de musiques traditionnelles et dégoter des pépites musicales afro-cubaine en vue du documentaire "Las Maravillas de Mali".



De retour en France, je travaille dans la post-production sonore et musicale. Poussée par de grands noms de la voix, je débute alors ma carrière de comédienne voix off. Je reviens donc à mes premiers amours, le théâtre, le jeu et la comédie. Ma voix singulière et mon oreille musicale me permettent de m’épanouir dans ce métier.



En parallèle mon travail d'actrice se poursuit au théâtre, à la radio, en doublage et à la télévision.



Autre atout, étant parfaitement trilingue, je peux me démultiplier en français, anglais et espagnol.

RÉFÉRENCES : THEATRE DE LA VILLE, CANAL +, DDB, BETC, GUM, FRANCE CULTURE, ARTE, DUBBING BROTHERS, CAPA, OGILVY,

Le flegme anglais, l'énergie latino et l'exigence française ... ;-)
Née en France, d'une mère colombienne et d'un père anglais, je baigne dès mon plus jeune âge, dans deux cultures opposées et pourtant liées par la musique, la peinture et le théâtre.



De ma grand-mère anglaise, j’ai pris le goût du jeu et de la comédie, me déguisant avec ses costumes et me promenant, après sa sortie de scènes, dans les loges des théâtres londoniens. Une femme à la fois d’une classe et d’un calme “so british” et d’une excentricité et d’une extravagance so “absolutely fabulous”.



Ma grand-mère colombienne m’inculque l’amour de la musique et de la peinture. Entre la préparation des plats typiques, nous écoutons de la salsa et du merengue."Mueva la cadera" me disait-elle. Parmi ses nombreuses spécialités : dessiner sur tous les supports possible et imaginable, murs, carrelages, briques et j'en passe. Une pionnière du latino-street art.



Ma mère m’offre l'opportunité de naviguer entres les deux continents grâce à son métier, hôtesse de l'air. Au sol, ma mère gagne encore aujourd’hui de nombreux prix pour ses sculptures et peintures.



Scolarisées au Lycée International de Saint Germain en Laye en section espagnol, ma soeur et moi gravitons dans un tel melting pot culturel et linguistique que nous trouvons notre équilibre dans l’art.



A 15 ans je vis mes premiers émois des soirées électro et des sounds systems. Je fais les choeurs  dans un groupe de reggae et m'entraine à chanter sur mes platines. Je passe mon bac L option théâtre, j'intègre pendant 3 ans des cours au conservatoire du Vésinet et je m’inscris un an aux beaux-arts de Paris.



Ma carrière artistique débute dans la production ; au sein d’un label, j’écris de nombreux titres en anglais et espagnol pour des artistes comme Jehro (victoire de la musique 2004 et 2010) ; je compose et interprète également une série de singles électro-latin-house ; je pars plusieurs mois à la Havane, la capitale cubaine, enregistrer aux studios Egrem, fief du Buena Vista Social Club, des groupes de musiques traditionnelles et dégoter des pépites musicales afro-cubaine en vue du documentaire "Las Maravillas de Mali".



De retour en France, je travaille dans la post-production sonore et musicale. Poussée par de grands noms de la voix, je débute alors ma carrière de comédienne voix off. Je reviens donc à mes premiers amours, le théâtre, le jeu et la comédie. Ma voix singulière et mon oreille musicale me permettent de m’épanouir dans ce métier.



En parallèle mon travail d'actrice se poursuit au théâtre, à la radio, en doublage et à la télévision.



Autre atout, étant parfaitement trilingue, je peux me démultiplier en français, anglais et espagnol.

RÉFÉRENCES : THEATRE DE LA VILLE, CANAL +, DDB, BETC, GUM, FRANCE CULTURE, ARTE, DUBBING BROTHERS, CAPA, OGILVY,

Mes derniers ajouts
Langue étrangèreSignatureVoix-off publicité
Mon mp3 à la une
France Inter / Emission Affaires Sensibles
Drame
Fiction radio

Langue étrangère

  • We, The Internet / GB
    Anglais UK, Décalé, suspense, urgence
  • Cuentos Y leyendas
    Espagnol Latino, joué, moral
  • Mediawan_Animaux
    Anglais UK, engagé, grandes causes
  • The Reformation_Arte
    Anglais UK, décalé, drôle, moqueur
  • FRANCE 24
    Espagnole Latino, ton journalistique, grande cause
  • Givenchy
    Anglais UK, Elégant
  • Clinique
    anglais UK, complice, sensuelle, convaincante
  • Natural Lab
    Espagnol Latino, Droit, écolo, grande cause
  • British International School
    Anglais UK Droit et élégant
  • Pampers
    Anglais UK, enjouée, complice, douceur, maternelle
  • Trace TV
    Espagnole Latino, jeune, commerciale, dynamique
  • Easy Living Magazine
    Anglais UK, dynamique, convaincant, commercial, élégant
  • European Space Agency
    Anglais UK, dynamique, convaincant, compétence
  • FRANCE 24
    Espagnole Latino, publicité, droit, dynamique, journalistique
  • Musicadventure
    anglais UK, récit, passion, convaincant,
  • Chanel
    Anglais UK, professionnelle, convaincante,
  • Trace TV
    Espagnole Latino, passion, dynamique, sportif
  • Piaget
    Anglais UK, femme d'affaire, classe, dynamique, sexy
  • Total
    Anglais UK, droit, sérieux, dynamique
  • Tutoriel Photoshop
    Espagnole Latino, droite, affirmée, souriant
  • Chaîne Animaux
    Anglais UK, aventure, grand espace
  • Trace TV
    Espagnole Latino, rythmée, jeune, entrainant

Voix-off publicité

  • Zendium
    Evident, chaleureux
  • Talika
    Voix beauté
  • Lindt
    élégant, complice
  • Gérer mes affaires.com
    naturelle

Comédie

  • Campagne pub pour le veau
    Ironique
  • RATP
    Enjouée, dynamique

Voix intérieure

  • Les Femmes De Dieu
    Sensibilité, émotion
  • Xavier Durringer
    Intime

Narration documentaire

  • Connaissance du monde
    comte et mythe
  • La terre en partage
    habitée

Voice-over

  • Otages
    Grave, habité
  • Birmanie Au fil de l’eau
    posé, sage
  • Médecines d’ailleurs
    naturelle

Institutionnel

  • Agence spatiale européenne
    Droit, chaleureux
  • MGEN
    Sérieux, dynamique
  • Chanel
    Commercial, classe
  • Total
    Droit, dynamique

Signature

  • Ain Saiss
    Douceur
  • Air Liquide
    Droit, dynamique

Répondeur

  • Green United Music
    Chaleureux, dynamique
  • Caisse d’épargne
    élégant, souriant

mes vidéos

Démo Comédienne
  • Démo Comédienne
  • Consultations Poétiques

En 2021 on reprendra nos chemins !! janvier 2021

Hello,

Choisie pour l’habillage web des émissions enfants de Radio France, plusieurs films corporate en GB/ESP/FR pour la ligue contre le cancer, KSB, Excompta, We The Internet, des VO pour Discovery et des répétitions (on continue la lutte !) pour la pièce « Justice » mis en scène par D. Brengarth et une nouvelle pièce mis en scène par O. Peigné.

Et toujours équipée d’un home studio au cas où.

A bientôt.

 

Dans le cadre des « Consultations Poétiques » du Théâtre De Ville, retrouvez-moi tous les jours pour des lectures de poèmes en français, anglais et espagnol. décembre 2020

Tous les jours, du lundi au samedi de 10h30 à 19h, des Consultations Poétiques en 22 langues sont proposées par le Théâtre De la Ville ! Vous m’y retrouverez dans les créneaux en français, anglais et espagnol.

Une proposition innovante et inédite pour des rencontres individuelles entre des artistes et une population. Dans ce projet, la poésie devient un acte social et militant qui réinterroge notre société, notre place dans le monde et celle que nous laissons aux poètes, lesquels ont su déchiffrer le monde.

Mode d’emploi : prendre rendez-vous via le lien ci-dessous, choisir une date, une heure et attendre le coup de téléphone d’un comédien qui vous lira un poème après avoir échangé avec vous sur votre humeur, vos sensations du jour, du moment, les images à retenir de cette journée,

https://www.theatredelaville-paris.com/fr/spectacles/theatre-partage/les-consultations-poetiques-et-scientifiques

« Tenir Paroles » au Théâtre de la Ville à l’Espace Cardin – Mis en scène par Emmanuel Demarcy-Mota décembre 2020

J’ai la chance d’avoir intégré la « troupe de l’imaginaire » qui réunit 19 nationalités pour cette aventure présentée au Théâtre De La Ville à l’Espace Cardin en juin, septembre et octobre.

« Tenir Paroles » met en scène des récits et témoignages de personnes confinées au 4 coins du monde et évoquant tous les sentiments que nous, humains, avons pu ressentir en cette période trouble. Entrecoupée de poèmes en français, anglais, lingala, mandarin, ukrainien, espagnol, arabe, hébreu, benti ou encore grec, cette oeuvre offre au spectateur un moment d’intimité, de délicatesse et d’universalité et sera à nouveau, prochainement, présentée à l’Espace Cardin.

 

 

HOME STUDIO CONFINÉ MAIS ÉQUIPÉ …. avril 2020

Confinée mais équipée pour le télétravail en respectant le circuit habituel : studio, agent, prod/DA.

Je travaille en partenariat avec les professionnels du métier

Cette solution provisoire mise en place avec les studios professionnels ne concerne pas le doublage.

Merci pour votre attention.

contact

N’hésitez pas : utilisez ce formulaire !

Email envoyé avec succès.

Veuillez remplir les champs obligatoires marqué d’une astérisque.

Veuillez remplir le champs email et confimation, avec un email valide.
Les deux champs doivent être renseigné par la même valeur.

connectez-vous

Professionnel ou adhérent, connectez-vous !

Erreur. Veuillez vérifier les informations.

Mot de passe oublié ?

Vous n'avez pas encore accès au site « LesVoix.fr » ? Inscrivez-vous !

mot de passe oublié

Erreur. Veuillez vérifier les informations.

Un mail vous a été envoyé avec les instructions à suivre.

Vous n'avez pas encore d'accès voix.fr ? Inscrivez-vous !