Véronique Augereau

Langue maternelle : Français
Mon actu

« CODE BLACK » mai 2016

Enregistrement de la série  « CODE BLACK », de mai à octobre 2016.

Marcia Gay Harden, dans le role du Docteur Leanne Rorish.

En savoir plus
De Jamie Lee Curtis à Marge Simpson

J’ai signé le mandat LESVOIX exprimant mon Droit d’Opposition* ou Opt-out** au moissonnage (droit de fouille) de ma voix par les sociétés d’Intelligence Artificielle.
Articles L211-3 8°, L122-5 III et R122-28 du CPI.
*Opt-out : tant que je n’ai pas refusé expressément, je suis réputé avoir accepté.

De formation théatrale – premier prix du Conservatoire de Rouen, entrée à la « Rue Blanche » (E.N.S.A.T.T.) à Paris, Véronique intègre dans les années 80 une troupe, « Les Acteurs de l'Ile de France ». En parallèle, elle travaille le matin en tant qu'animatrice-radio.
De là, elle commence à fréquenter les studios de doublage. Elle prête sa voix à Jamie Lee Curtis (« True Lies », « Freaky Friday », « N.C.I.S. »), Rene Russo (« L'Arme Fatale », « L'Affaire Thomas Crown », « Two for the money », « Thor »), Linda Hamilton (« Terminator 2 », « Terminator 4 », « Chuck »), Michelle Yeoh (« Mémoire d'une Geisha »), Joan Allen (« Manipulations », « La Mort dans la Peau » « La Vengeance dans la Peau », « Bourne: L'Héritage »), Leslie Hope (« 24 Heures Chrono », « The Mentalist », « Commander in Chief »), Mira Furlan (« Lost », Babylone 5 »), Patricia Wettig (« Alias », « Prison Break », « Brothers and Sisters »), Kirsten Nelson (« Enquêteur malgré lui »), Amy Brenneman (« Judging Amy »), « Private Practice », Kim Delaney (« N.Y.P.D. Blues », « Army Wives »), Catherine Dent (« The Shield »).


Depuis 1990, elle est Marge, Patty et Selma dans « Les Simpson ». Elle enregistre également de nombreuses voix off, des documentaires et des publicités.


La page RS Doublage de Véronique Augereau avec sa voxographie : ici

RÉFÉRENCES : Marge Simpson, Jamie Lee Curtis... des milliers de doublages, de nombreux documentaires et publicités...

AGENT : Voix - Charles Neuville - 0146277105 - V&V (01 47 35 19 19)

AGENT : Comédiens - Jean-Pierre Noël - 0148059282 - agencejpnoel@hotmail.fr

De Jamie Lee Curtis à Marge Simpson

De formation théatrale – premier prix du Conservatoire de Rouen, entrée à la « Rue Blanche » (E.N.S.A.T.T.) à Paris, Véronique intègre dans les années 80 une troupe, « Les Acteurs de l'Ile de France ». En parallèle, elle travaille le matin en tant qu'animatrice-radio.
De là, elle commence à fréquenter les studios de doublage. Elle prête sa voix à Jamie Lee Curtis (« True Lies », « Freaky Friday », « N.C.I.S. »), Rene Russo (« L'Arme Fatale », « L'Affaire Thomas Crown », « Two for the money », « Thor »), Linda Hamilton (« Terminator 2 », « Terminator 4 », « Chuck »), Michelle Yeoh (« Mémoire d'une Geisha »), Joan Allen (« Manipulations », « La Mort dans la Peau » « La Vengeance dans la Peau », « Bourne: L'Héritage »), Leslie Hope (« 24 Heures Chrono », « The Mentalist », « Commander in Chief »), Mira Furlan (« Lost », Babylone 5 »), Patricia Wettig (« Alias », « Prison Break », « Brothers and Sisters »), Kirsten Nelson (« Enquêteur malgré lui »), Amy Brenneman (« Judging Amy »), « Private Practice », Kim Delaney (« N.Y.P.D. Blues », « Army Wives »), Catherine Dent (« The Shield »).


Depuis 1990, elle est Marge, Patty et Selma dans « Les Simpson ». Elle enregistre également de nombreuses voix off, des documentaires et des publicités.


La page RS Doublage de Véronique Augereau avec sa voxographie : ici

J’ai signé le mandat LESVOIX exprimant mon Droit d’Opposition* ou Opt-out** au moissonnage (droit de fouille) de ma voix par les sociétés d’Intelligence Artificielle.
Articles L211-3 8°, L122-5 III et R122-28 du CPI.
*Opt-out : tant que je n’ai pas refusé expressément, je suis réputé avoir accepté.

RÉFÉRENCES : Marge Simpson, Jamie Lee Curtis... des milliers de doublages, de nombreux documentaires et publicités...

AGENT : Voix - Charles Neuville - 0146277105 - V&V (01 47 35 19 19)

AGENT : Comédiens - Jean-Pierre Noël - 0148059282 - agencejpnoel@hotmail.fr

Mes derniers ajouts
Voix-off publicitéDoublageComédie
Mon mp3 à la une
Le Petit Olivier
neutre
Voix-off publicité

Bande-annonce

  • Radio-France
    neutre

Voix-off publicité

  • Renault Kangoo
    Marge Simpson
  • Revitalift L’Oréal
    Andy MacDowell
  • CanalSat
    humoristique
  • Flunch
    humoristique, enjoué
  • LOTO Saint-Valentin
    humoristique
  • Vizir
    Marge Simpson
  • France-Telecom
    mère de famille, décidée
  • Teminator 2
    Linda Hamilton

Comédie

  • Being Homer Simpson
    scène de ménage

Narration documentaire

  • Hitler, mon voisin
    commentaire, neutre
  • Arte: Taushung Reagan
    commentaire, neutre
  • Mallorca
    commentaire, neutre

Doublage

  • True Lies
    Jamie Lee Curtis
  • Thomas Crown
    Rene Russo
  • Thomas Crown (allemand)
    Rene Russo
  • The Middle
    Patricia Heaton
  • L’Orphelinat
    Belén Rueda
  • Crocs Malins
    dessin animé

Institutionnel

  • Michelin
    promotion

Jeux vidéo

  • compilation jeux vidéo
    variées

Répondeur

  • Répondeur Professionnel
    neutre

Mes vidéos

La dernière interview de Véronique
  • La dernière interview de Véronique

Mes actualités

Festival du court-métrage européen de Bordeaux- 7 et 8 avril 2016 avril 2016

Au fil des éditions, le Festival a connu des jurés de renom tels que Marion Cotillard, Jean Dujardin, Michel Hazanavicius ou encore Dominique Farrugia.

Pour la 19ème édition, le Festival Européen du Court Métrage accueillera un Jury de professionnels constitué de Véronique Augereau, actrice et doubleuse française, connue notamment pour être la voix de Marge Simpson, Philippe Peythieu, acteur et doubleur français, connu pour être la voix de Homer Simpson, Brice Fournier, acteur français connu pour son rôle de Kadoc dans la série télévisée Kaamelott, et Lannick Gautry, acteur français, révélé dans Nos jours heureux.

En savoir plus

contact

N’hésitez pas : utilisez ce formulaire !

Email envoyé avec succès.

Veuillez remplir les champs obligatoires marqué d’une astérisque.

Veuillez remplir le champs email et confimation, avec un email valide.
Les deux champs doivent être renseigné par la même valeur.

connectez-vous

Professionnel ou adhérent, connectez-vous !

Erreur. Veuillez vérifier les informations.

Vous n'avez pas encore accès au site « LesVoix.fr » ? Inscrivez-vous !

mot de passe oublié

Erreur. Veuillez vérifier les informations.

Un mail vous a été envoyé avec les instructions à suivre.

Vous n'avez pas encore d'accès voix.fr ? Inscrivez-vous !