Marie Laure Dougnac

https://www.rsdoublage.com/comedien-84-Dougnac-Marie-Laure.html
Langue maternelle : Français
Mon actu

série NETFLIX The Gentlemen avril 2024

Je prête ma voix à Mercy – un personnage sans merci – dans la formidable série The Gentlemen sortie récemment sur Netflix.

En savoir plus
mille et une voix

J’ai signé le mandat LESVOIX exprimant mon Droit d’Opposition* ou Opt-out** au moissonnage (droit de fouille) de ma voix par les sociétés d’Intelligence Artificielle.
Articles L211-3 8°, L122-5 III et R122-28 du CPI.
*Opt-out : tant que je n’ai pas refusé expressément, je suis réputé avoir accepté.

J'ai très tôt fait mes premiers pas dans le doublage, qui m'a toujours accompagné au cours de mon cheminement entre la scène et l'écran. S'approprier un texte, dire des mots porteurs de sens, exprimer des sentiments, jouer, incarner, j'aime cette spécificité de notre métier de comédien, qui dépasse la notion d'emploi en offrant la possibilité d'interpréter des personnages d'une grande diversité. A l 'aise dans la comédie comme dans le drame, j'aime moduler ma voix, et composer des personnages de caractère notamment pour les dessins animés. J'ai un timbre de voix naturellement clair et léger, enjoué et tonique, avec une tessiture assez large qui me permet d'osciller entre mon medium sur des personnages de femmes juvéniles, et mon grave sur des personnages plus matures.
mille et une voix
J'ai très tôt fait mes premiers pas dans le doublage, qui m'a toujours accompagné au cours de mon cheminement entre la scène et l'écran. S'approprier un texte, dire des mots porteurs de sens, exprimer des sentiments, jouer, incarner, j'aime cette spécificité de notre métier de comédien, qui dépasse la notion d'emploi en offrant la possibilité d'interpréter des personnages d'une grande diversité. A l 'aise dans la comédie comme dans le drame, j'aime moduler ma voix, et composer des personnages de caractère notamment pour les dessins animés. J'ai un timbre de voix naturellement clair et léger, enjoué et tonique, avec une tessiture assez large qui me permet d'osciller entre mon medium sur des personnages de femmes juvéniles, et mon grave sur des personnages plus matures.

J’ai signé le mandat LESVOIX exprimant mon Droit d’Opposition* ou Opt-out** au moissonnage (droit de fouille) de ma voix par les sociétés d’Intelligence Artificielle.
Articles L211-3 8°, L122-5 III et R122-28 du CPI.
*Opt-out : tant que je n’ai pas refusé expressément, je suis réputé avoir accepté.

Mes derniers ajouts
Voice-overComédieDessin animé
Mon mp3 à la une
HOMICIDE NEW YORK
posé, informatif, narration
Voice-over

Voix-off publicité

  • en cas de jockey
    tendre, malicieux
  • volvic juicy
    dynamique, amical, souriant
  • petit navire
    tendre, amical, gourmand
  • vanish
    complice, chaleureux
  • magnetic shopping
    complice, enjoué, chaleureux
  • magnetic shopping
    complice, féminin, enjoué
  • cetelem
    complice, souriant, amical
  • mon savon
    sensuel, féminin, glamour

Comédie

  • VF mercy THE GENTLEMEN
    enjoué, commercial, souriant
  • VF christina applegate BAD MOMS
    dynamique, autoritaire, speed
  • VF jane adams HUNG
    complice, déjantée, maladroite
  • VF katherine lanasa DYNASTIE
    élégante, glamour, manipulatrice
  • VF mary elisabeth ellis THE GRINDER
    maternel, bienveillant, féminin

Billboard

  • volvic juicy
    complice, souriant, naturel
  • météo
    malicieux, complice, souriant

Voice-over

  • HOMICIDE NEW YORK
    posé, informatif, narration

Doublage

  • VF Li Tyler ARWENN
    sensuel, éthéré, glamour
  • VF kika edgar PACO DE SILENCIO
    élégante, autoritaire, manipulatrice
  • VF christina applegate DEAD TO ME
    cynique
  • VF Ally Walker PROFILER
    élégant, posé, dynamique
  • VF Liv Tyler LEFTOVERS
    intime, douce

Dessin animé

  • VF Lauren HAMSTER ET GRETEL
    dynamique, malicieux, glamour
  • Carole MONSIEUR BEBE
    maternelle, joueuse

Institutionnel

  • Savais tu que U…
    informatif, amical, enjoué
  • la data chez U
    souriant, enjoué, informatif

Journaliste

  • air france sport
    dynamique, informatif, souriant

contact

N’hésitez pas : utilisez ce formulaire !

Email envoyé avec succès.

Veuillez remplir les champs obligatoires marqué d’une astérisque.

Veuillez remplir le champs email et confimation, avec un email valide.
Les deux champs doivent être renseigné par la même valeur.

connectez-vous

Professionnel ou adhérent, connectez-vous !

Erreur. Veuillez vérifier les informations.

Vous n'avez pas encore accès au site « LesVoix.fr » ? Inscrivez-vous !

mot de passe oublié

Erreur. Veuillez vérifier les informations.

Un mail vous a été envoyé avec les instructions à suivre.

Vous n'avez pas encore d'accès voix.fr ? Inscrivez-vous !