OutilCasting

Les Voix

  1. Comédiens
  2. Dominique Lelong
association professionnelle
des comédiens artistes-interprètes
de la voix enregistrée

Dominique Lelong

https://www.rsdoublage.com/comedien-143-Lelong-Dominique.html
06 60 24 32 21
Langue maternelle : Français
Me contacter Booking
Mon actu

« TCHERNOBYL, UNE TRAGEDIE SANS FIN » Série Documentaire de David Korn-Brzoza mai 2026

Cette série documentaire exceptionnelle est disponible en replay sur France.TV

Joie d’avoir apporté ma petite pierre à l’édifice en superposant ma voix à celles de Tania Terestchenko et Irina Lobanov, habitantes de Prypiat en 1986. Narrateur : Vincent Lindon.

 

En savoir plus
Jouons ensemble... De Vive Voix !

J’ai signé le mandat LESVOIX exprimant mon Droit d’Opposition* ou Opt-out** au moissonnage (droit de fouille) de ma voix par les sociétés d’Intelligence Artificielle.
Articles L211-3 8°, L122-5 III et R122-28 du CPI.
*Opt-out : tant que je n’ai pas refusé expressément, je suis réputé avoir accepté.
Native du Nord, formée à l'Ecole d'Art Dramatique de Lille et au Studio 34 à Paris, je commence au théâtre (Molière, Marivaux, Labiche, le théâtre Jeune Public), tourne (télés, pubs) puis découvre le vaste univers de la "Voix" ! Quelle que soit la discipline, doublage-pub-narration, être au micro c'est explorer un nouveau terrain de jeu. Pour moi toujours avec la même curiosité et la même passion !!

 

Ma démo doublage en images en suivant ce lien : vimeo.com/manage/videos/919086765

 
Jouons ensemble... De Vive Voix !
Native du Nord, formée à l'Ecole d'Art Dramatique de Lille et au Studio 34 à Paris, je commence au théâtre (Molière, Marivaux, Labiche, le théâtre Jeune Public), tourne (télés, pubs) puis découvre le vaste univers de la "Voix" ! Quelle que soit la discipline, doublage-pub-narration, être au micro c'est explorer un nouveau terrain de jeu. Pour moi toujours avec la même curiosité et la même passion !!

 

Ma démo doublage en images en suivant ce lien : vimeo.com/manage/videos/919086765

 

J’ai signé le mandat LESVOIX exprimant mon Droit d’Opposition* ou Opt-out** au moissonnage (droit de fouille) de ma voix par les sociétés d’Intelligence Artificielle.
Articles L211-3 8°, L122-5 III et R122-28 du CPI.
*Opt-out : tant que je n’ai pas refusé expressément, je suis réputé avoir accepté.
Mes derniers ajouts
Audio descriptionVoice-overDoublage
Mon mp3 à la une
TCHERNOBYL, UNE TRAGEDIE SANS FIN – Tania Terestchenko
Témoignage
Voice-over

Voix-off publicité

  • HERBELIN
    Elégance Sensualité
  • LEROY MERLIN
    Naturel Convaincant Grande Cause
  • INSERM
    Amusée Convaincant
  • VICHY
    Elégant Complice
  • ROCHE BOBOIS
    Elégance Douceur Sensualité
  • PRIMEAL
    Souriant Naturel
  • COYOTE
    Tonique Complice
  • VOLVO
    Joyeux Rapide

Comédie

  • ONE TOUCH
    Complice Joyeux
  • ACADOMIA
    Naturel Souriant
  • MERCI + (La Copine)
    Amical Souriant Complice

Signature

  • PENSER DURABLE
    Posée Grande Cause

Voice-over

  • TCHERNOBYL, UNE TRAGEDIE SANS FIN – Irina Lobanov
    Conteur Précis
  • CHEF’S TABLE (Cristina Martinez)
    Tendre Nostalgique
  • SURVIVING DEATH
    Témoignage
  • FIASCO (Iran-Contras)
    Professionnel Posé
  • LE MOSSAD
    Professionnel Posé
  • ABSTRACT (L’Art du Design)
    Tonique Professionnel

Doublage

  • THE BEAR
    Complice
  • BROKENWOOD Le Musical
    Energique Arrogante
  • A QUEL PRIX
    Emotion Empathie
  • LA MAISON BISCORNUE
    Elégant Persuasif
  • VAN DER VALK
    Professionnelle Posée
  • A SUNDAY HORSE
    Inquiétude Colère

Institutionnel

  • VIATRIS
    Professionnel Posé

Livre audio

  • LA MORT INTIME de Marie de Hennezel (Lizzie)
    Doux Naturel
  • SIGNES SYMBOLES ET MYTHES de Luc Benoist (Audible)
    Conteur Précis
  • LA DECISION de Karine Tuil (Maquette)
    Professionnel Convaincant Naturel

Audio description

  • LE TRAIN (l’Exode)
    Narratif
  • LE CODE DU TUEUR
    Narratif Précis
  • BAGDAD CENTRAL
    Narratif Grave
  • LA GUERRE DES TRONES
    Narratif Naturel

Mes vidéos

AMAZON Spot Tv
  • AMAZON Spot Tv

Mes actualités

« THE BEAR  » Olivia COLMAN septembre 2024

La nouvelle saison de « The Bear » est désormais disponible sur Disney +

Immense plaisir d’être la voix française d’Olivia COLMAN, la cheffe Andrea Terry, dans cette série hors du commun

En savoir plus

contact

N’hésitez pas : utilisez ce formulaire !

Email envoyé avec succès.

Veuillez remplir les champs obligatoires marqué d’une astérisque.

Veuillez remplir le champs email et confimation, avec un email valide.
Les deux champs doivent être renseigné par la même valeur.

booking de Dominique

Contactez directement l'artiste via le formulaire ci-dessous.

Email envoyé avec succès.

Veuillez remplir les champs obligatoires marqué d'une astérisque.

Veuillez remplir le champs email et confimation, avec un email valide.
Les deux champs doivent être renseigné par la même valeur.

connectez-vous

Professionnel ou adhérent, connectez-vous !

Erreur. Veuillez vérifier les informations.

Mot de passe oublié ?

Vous n'avez pas encore accès au site « LesVoix.fr » ? Inscrivez-vous !

mot de passe oublié

Erreur. Veuillez vérifier les informations.

Un mail vous a été envoyé avec les instructions à suivre.

Vous n'avez pas encore d'accès voix.fr ? Inscrivez-vous !