OLIVIA DALRIC

Langue maternelle : Français
Mon actu

Kung Fu Panda 4 juillet 2024

Rôle de Zhen dans Kung Fu Panda 4

https://www.youtube.com/watch?v=-5qyM5TSWuY

Joie d’avoir prêté ma voix à la petite renarde, Zhen, créée par Awkwafina aux USA.

Le prochain guerrier dragon, c’est moi 🙂

En savoir plus
J’ai toujours aimé m’inventer des vies, me projeter dans la peau d’un ou d’une passant.e.

J’ai signé le mandat LESVOIX exprimant mon Droit d’Opposition* ou Opt-out** au moissonnage (droit de fouille) de ma voix par les sociétés d’Intelligence Artificielle.
Articles L211-3 8°, L122-5 III et R122-28 du CPI.
*Opt-out : tant que je n’ai pas refusé expressément, je suis réputé avoir accepté.

Il y a plusieurs vies dans une vie, et c'est bien cela qui nous la rend attrayante.

Maryse Wolinski

Gourmande de nature, je m’engage à fond pour chaque rôle. J’adore créer de nouveaux personnages pour la scène mais j’ai aussi un plaisir enfantin à me glisser dans l’oeil d’une comédienne que je double, je suis comme une éponge, j’aspire son âme, je suis son souffle. « Je fais mon métier, mon petit métier ». Quelle richesse, quelle chance de pouvoir vivre plusieurs vies en une seule, être au théâtre, en studio, à l’écran. Tous les projets m’amusent et je m’y jette à corps perdu.

De Regina Hall, en passant par Penelope Cruz, Emma Stone, Awkwafina, c’est la grande régalade, merci à ceux et celles qui me font confiance.

 

Voxographie complète sur RS doublage : Lien vers ma voxographie

 

Dès sa sortie du Studio Théâtre, Olivia interprète des rôles du répertoire classique tel que Miranda dans La Tempête mis en scène par P. Pelloquet ou Emilie dans Cinna auprès de J.C Drouot.

En 2001 elle intègre l’Ecole Jacques Lecoq et développe une approche plus physique de son métier, elle y rencontre L. Gonzalez, J. Deliquet, E. Wilson et bien d’autres avec qui elle travaillera.

En même temps, elle joue dans Le Mandat de N. Erdman m.e.s par S. Douret, Le Cercle de craie caucasien de B. Brecht dirigé par S. Gallet et Le Montreur d’A. Chédid par A. Batis.

En 2009 elle est retenue pour jouer dans Les Fourberies de Scapin mis en scène par O. Porras. Une collaboration de plus de 10 ans commence alors au sein du Teatro Malandro ; L’Eveil du Printemps, La Dame de la Mer, La Visite de la vieille Dame.

Suite aux rencontres qui en découlent ,Le MUNSTRUM Théâtre, avec L. Lingelnser et L. Arène se créé, L’Ascension de Jipé sera notre premier coup d’essai, c’est un travail de compagnie qui commence dans l’éxigence et dans la joie.

Au même moment, elle rencontre O. Letellier et S. Levey avec qui elle créé Me Taire et en passant, rejoint M. Poésy et K. Keiss sur Ceux qui errent ne se trompent pas.

En 2016, elle forme le MAB Collectif afin de prolonger sa propre recherche artistique et créé Cendrillon…avec ma sœur et récemment Comment je suis devenue Olivia de K. Keiss m.e.s par A. Etheve et J.C Gallotta, pour la chorégraphie.

En 2019, le MUNSTRUM Théâtre créé 40* sous Zéro (dyptique de deux pièces de Copi)-Molières de la mise en scène et du Théâtre Public en 2024.

Parallèlement Olivia intègre Le Théâtre Amer et créé une adaptation de Fahrenheit 451 mis en scène par Mathieu Coblentz.

A l’automne 2022, elle reprendra Les Fourberies de Scapin créé il y a 10 ans avec Omar Porras.

Actuellement elle est en création de Makbeth avec le Munstrum Théâtre qui verra le jour en février 2025.

AGENT : V&V LES AGENTS VOIX - CAROLINE RENAUD - 06 79 86 67 30

AGENT : Neuville - Charles Neuville - +33 1 75 77 28 20

J’ai toujours aimé m’inventer des vies, me projeter dans la peau d’un ou d’une passant.e.
Il y a plusieurs vies dans une vie, et c'est bien cela qui nous la rend attrayante.

Maryse Wolinski

Gourmande de nature, je m’engage à fond pour chaque rôle. J’adore créer de nouveaux personnages pour la scène mais j’ai aussi un plaisir enfantin à me glisser dans l’oeil d’une comédienne que je double, je suis comme une éponge, j’aspire son âme, je suis son souffle. « Je fais mon métier, mon petit métier ». Quelle richesse, quelle chance de pouvoir vivre plusieurs vies en une seule, être au théâtre, en studio, à l’écran. Tous les projets m’amusent et je m’y jette à corps perdu.

De Regina Hall, en passant par Penelope Cruz, Emma Stone, Awkwafina, c’est la grande régalade, merci à ceux et celles qui me font confiance.

 

Voxographie complète sur RS doublage : Lien vers ma voxographie

 

Dès sa sortie du Studio Théâtre, Olivia interprète des rôles du répertoire classique tel que Miranda dans La Tempête mis en scène par P. Pelloquet ou Emilie dans Cinna auprès de J.C Drouot.

En 2001 elle intègre l’Ecole Jacques Lecoq et développe une approche plus physique de son métier, elle y rencontre L. Gonzalez, J. Deliquet, E. Wilson et bien d’autres avec qui elle travaillera.

En même temps, elle joue dans Le Mandat de N. Erdman m.e.s par S. Douret, Le Cercle de craie caucasien de B. Brecht dirigé par S. Gallet et Le Montreur d’A. Chédid par A. Batis.

En 2009 elle est retenue pour jouer dans Les Fourberies de Scapin mis en scène par O. Porras. Une collaboration de plus de 10 ans commence alors au sein du Teatro Malandro ; L’Eveil du Printemps, La Dame de la Mer, La Visite de la vieille Dame.

Suite aux rencontres qui en découlent ,Le MUNSTRUM Théâtre, avec L. Lingelnser et L. Arène se créé, L’Ascension de Jipé sera notre premier coup d’essai, c’est un travail de compagnie qui commence dans l’éxigence et dans la joie.

Au même moment, elle rencontre O. Letellier et S. Levey avec qui elle créé Me Taire et en passant, rejoint M. Poésy et K. Keiss sur Ceux qui errent ne se trompent pas.

En 2016, elle forme le MAB Collectif afin de prolonger sa propre recherche artistique et créé Cendrillon…avec ma sœur et récemment Comment je suis devenue Olivia de K. Keiss m.e.s par A. Etheve et J.C Gallotta, pour la chorégraphie.

En 2019, le MUNSTRUM Théâtre créé 40* sous Zéro (dyptique de deux pièces de Copi)-Molières de la mise en scène et du Théâtre Public en 2024.

Parallèlement Olivia intègre Le Théâtre Amer et créé une adaptation de Fahrenheit 451 mis en scène par Mathieu Coblentz.

A l’automne 2022, elle reprendra Les Fourberies de Scapin créé il y a 10 ans avec Omar Porras.

Actuellement elle est en création de Makbeth avec le Munstrum Théâtre qui verra le jour en février 2025.

J’ai signé le mandat LESVOIX exprimant mon Droit d’Opposition* ou Opt-out** au moissonnage (droit de fouille) de ma voix par les sociétés d’Intelligence Artificielle.
Articles L211-3 8°, L122-5 III et R122-28 du CPI.
*Opt-out : tant que je n’ai pas refusé expressément, je suis réputé avoir accepté.

AGENT : V&V LES AGENTS VOIX - CAROLINE RENAUD - 06 79 86 67 30

AGENT : Neuville - Charles Neuville - +33 1 75 77 28 20

Mes derniers ajouts
InstitutionnelPodcast
Mon mp3 à la une
GMF/Unapei
Narrative
Institutionnel

Voix-off publicité

  • Twingo
    Séducteur
  • Renault 1
    Cordial
  • Renault 2
    Chaleureux
  • Renault 3
    Cordial
  • Renault 4
    Chaleureux
  • Carte d’Or
    Gourmand
  • Leroy Merlin-Fête des projets
    Sympatique
  • Leroy Merlin-Peinture Luxens
    Sympatique
  • Leroy Merlin-Perceuse
    Sympatique
  • Leroy Merlin-Bain de soleil
    Sympatique
  • Leroy Merlin-Potager
    Sympatique
  • Caisse d’épargne
    Naturel
  • Chanel – Ultra correction-15sec
    Intime
  • Chanel – Ultra correction-60sec
    Intime
  • Samsung
    Energique
  • FIAT
    Energique

Comédie

  • Leroy Merlin-BBQ
    Sympatique
  • Mercedes
    Amical
  • MIM
    Copine
  • MIM
    Copine

Voix intérieure

  • PICARD/Maquette
    Chaleureux

Signature

  • Maggi
    Charme

Doublage

  • Volver/Penelope Cruz
    Intense
  • Bandidas/Penelope Cruz
    Burlesque
  • Scarry Movie/Regina Hall
    Comique

Institutionnel

  • GMF/Parc animalier
    Narrative
  • GMF/Parc de la Vanoise
    Narrative
  • GMF/Robot Lycéen
    Narrative
  • Croix-Rouge
    Engageant

Habillage radio

  • Kokorico-jean Paul Gaultier
    Chuchoté

Podcast

  • Quand La flûte de Pan de Rita Strohl-1
    Narrative
  • Quand La flûte de Pan de Rita Strohl-2
    Narrative
  • Quand La flûte de Pan de Rita Strohl-3
    Narrative
  • Quand La flûte de Pan de Rita Strohl-4
    Narrative
  • Quand La flûte de Pan de Rita Strohl-5
    Narrative
  • Quand La flûte de Pan de Rita Strohl-6
    Narrative

Mes vidéos

CHANEL
  • CHANEL
  • Kung Fu Panda 4 / Zhen

contact

N’hésitez pas : utilisez ce formulaire !

Email envoyé avec succès.

Veuillez remplir les champs obligatoires marqué d’une astérisque.

Veuillez remplir le champs email et confimation, avec un email valide.
Les deux champs doivent être renseigné par la même valeur.

booking de OLIVIA

Merci de choisir dans la liste l'agent artistique qui représentera l'artiste et répondra à votre demande de booking.

Email envoyé avec succès.

Veuillez remplir les champs obligatoires marqué d'une astérisque.

Veuillez remplir le champs email et confimation, avec un email valide.
Les deux champs doivent être renseigné par la même valeur.

connectez-vous

Professionnel ou adhérent, connectez-vous !

Erreur. Veuillez vérifier les informations.

Vous n'avez pas encore accès au site « LesVoix.fr » ? Inscrivez-vous !

mot de passe oublié

Erreur. Veuillez vérifier les informations.

Un mail vous a été envoyé avec les instructions à suivre.

Vous n'avez pas encore d'accès voix.fr ? Inscrivez-vous !