Mirabelle Kirkland

Langue maternelle : Anglais (US)
Une vraie bilingue pour porter votre message deux fois plus loin!
Je suis née en France un 14 juillet, clairement un acte de chauvinisme de la part de ma mère, parisienne expatriée dans le fin fond du Massachusetts. Elle y enseignait passionnément le français, et, talonnée par son chat tendrement nommé « subjonctif », se démenait pour nourrir ses enfants de camembert non-pasteurisé et de Bobby Lapointe. Pourtant, il fallait bien aller à l'école, et comme tous les enfants, j'ai adopté la langue de mes camarades de classe comme on enfile sa jupette de pompom girl.

C'est ainsi que s'est tricoté un destin entre deux cultures, entre deux langues.

Infiniment reconnaissante d'être venue au monde avec une richesse que tant d'autres triment pour acquérir, je mets ce cadeau à la disposition de tous ceux et celles qui souhaitent bâtir des ponts, tendre la main vers le lointain, communiquer au-delà des frontières, ou tout simplement ajouter à leur message franco-français une petite note de cette vitalité, cette chaleur américaine qui coule dans mes veines.

RÉFÉRENCES : L'Oréal, Yves Saint Laurent, Chanel, Total, Caritas, Arté...

AGENT : V&V les agents Voix - 01 47 35 19 19

Une vraie bilingue pour porter votre message deux fois plus loin!
Je suis née en France un 14 juillet, clairement un acte de chauvinisme de la part de ma mère, parisienne expatriée dans le fin fond du Massachusetts. Elle y enseignait passionnément le français, et, talonnée par son chat tendrement nommé « subjonctif », se démenait pour nourrir ses enfants de camembert non-pasteurisé et de Bobby Lapointe. Pourtant, il fallait bien aller à l'école, et comme tous les enfants, j'ai adopté la langue de mes camarades de classe comme on enfile sa jupette de pompom girl.

C'est ainsi que s'est tricoté un destin entre deux cultures, entre deux langues.

Infiniment reconnaissante d'être venue au monde avec une richesse que tant d'autres triment pour acquérir, je mets ce cadeau à la disposition de tous ceux et celles qui souhaitent bâtir des ponts, tendre la main vers le lointain, communiquer au-delà des frontières, ou tout simplement ajouter à leur message franco-français une petite note de cette vitalité, cette chaleur américaine qui coule dans mes veines.

RÉFÉRENCES : L'Oréal, Yves Saint Laurent, Chanel, Total, Caritas, Arté...

AGENT : V&V les agents Voix - 01 47 35 19 19

Mes derniers ajouts
InstitutionnelLangue étrangèreSignature
Mon mp3 à la une
Medley VA VF
intentions variées
Voix-off publicité

Voix-off publicité

  • Chanel Blue Serum
    calme, autorité, chaleur
  • BB magic
    sensuelle, confiante, compétente
  • Color Riche Ongles
    jeune, mutine, sexy,
  • Color Riche Lèvres
    jeune, sensuelle, chuchoté
  • Miracle
    énergique, confiante, compétente
  • Intenza
    autoritaire, provoquante, ferme
  • Total repair
    énergique, efficace, moderne
  • Vileda Couple
    enjouée, confiante, énergique
  • Vileda Superkid
    mature, confiante, complice

Comédie

  • Burger King
    dynamique, naturelle, drôle

Testimonial

  • Marketplace
    variées, naturelles

Signature

  • Yves Saint Laurent Black Opium
    ferme, sensuelle, posée
  • Caritas VA
    douce, aspirationnelle, posée

Narration documentaire

  • Tao
    narrative, calme, engageante

Voice-over

  • Anorexie 1
    jeune adulte, naturelle, sobre
  • Anorexie 2
    très jeune, timide, emotive
  • Roms
    experte, posée, explicative

Univers enfant

  • Biquette
    peste, acariâtre, tonique
  • Petit cochon
    garçon, joueur, espiègle
  • Martine
    gentille, douce, sincère
  • Poule
    chaleureuse, maternelle, mature
  • Truie
    rustre, confiante, mature
  • Vache
    snob, indolente, mature

Jeux vidéo

  • Press review
    énergique, jeune, enthousiaste
  • Nostradamus
    douce, déterminée, intelligente

Institutionnel

  • Science of L’Oreal
    glamour, autorité, inspiration
  • Caritas VA
    posée, factuelle, élégante
  • Additives
    dynamique, compétente, enjouée
  • Biomass
    sympathique, compétente, posée
  • Solar
    calme, compétente, souriante
  • Total caisse
    jeune, sincère, gentille

Journaliste

  • Blair
    factuelle, ferme, informative

Langue étrangère

  • BB magique VF
    sensuelle, confiante, compétente
  • Caritas Signature VF
    douce, aspirationnelle, posée
  • Caritas VF
    posée, factuelle, élégante
  • Color Riche Lèvres VF
    jeune, sensuelle, chuchoté
  • Intenza VF
    autoritaire, provoquante, ferme
  • Super Liner VF
    sensuelle, douce, chaleureuse
  • Telescopique
    audacieuse, ferme, accent anglais

Audioguide

  • Musée de la Légion d’Honneur
    posée, factuelle, précise
  • Venus Aphrodite
    calme, douce, posée

contact

N’hésitez pas : utilisez ce formulaire !

Email envoyé avec succès.

Veuillez remplir les champs obligatoires marqué d’une astérisque.

Veuillez remplir le champs email et confimation, avec un email valide.
Les deux champs doivent être renseigné par la même valeur.

connectez-vous

Professionnel ou adhérent, connectez-vous !

Erreur. Veuillez vérifier les informations.

Vous n'avez pas encore accès au site « LesVoix.fr » ? Inscrivez-vous !

mot de passe oublié

Erreur. Veuillez vérifier les informations.

Un mail vous a été envoyé avec les instructions à suivre.

Vous n'avez pas encore d'accès voix.fr ? Inscrivez-vous !