☣️ Covid 19 : Télétravail -

TÉLÉTRAVAIL ORGANISÉ EN LIEN DIRECT AVEC LES STUDIOS PROS

Chaque corps de métier est indispensable pour garantir la qualité professionnelle de l’enregistrement – dans son processus, comme dans son résultat.
L’association LESVOIX.FR s’est donc mobilisée avec les professionnels de son secteur : producteurs, studios pros, agences de com/pub, agents artistiques, syndicats pour assurer la continuité des enregistrements via une solution de télétravail déontologique durant la crise sanitaire.
Une solution temporaire en attendant de pouvoir retourner en studio comme à l’accoutumée : l’objectif n’est pas et ne sera pas de s’équiper aussi bien que les studios ; rien ne remplacera jamais la qualité d’une séance d’enregistrement en studio professionnel.

⚠️ Le doublage n’est pas concerné par le télétravail

ℹ️ Nous mettons à votre disposition une feuille de route technique sur l’utilisation de SessionLink ou ipDTL : 👉 voir le PDF

ℹ️ Conseil en amont de la séance : faire valider l’acoustique et l’installation du comédien par le studio pro

Cette solution permet de respecter le circuit habituel : studio / prod / agent / client qui seront connectés pendant l’enregistrement.

L’avantage avec SessionLink ou ipDTL :

pas besoin de ProTools/Audacity, ni d’aucune manipulation technique : il faut juste cliquer sur un lien
Le comédien entend l’ingé-son et le DA dans son casque
Le comédien peut se concentrer sur l’interprétation
Pas de “panique informatique” : aucun logiciel à gérer, pas de fichiers perdus/supprimés par erreur
Direction artistique en temps réel : le comédien n’est pas tout seul, il est dirigé comme lors d’une séance en studio
Pas de re-take pour problème “artistique” (interprétation, prononciation) : tout est validé pendant la séance par le client

SessionLink et ipDTL sont compatibles avec le ProTools de l’ingénieur du son
Le studio reçoit la prise de voix en temps réel
pas re-take pour problème technique : le studio reçoit la prise de voix en temps réel et valide la qualité de la prise de son
Pas de travail supplémentaire après la séance pour trier les fichiers : l’ingénieur du son organise sa session comme en temps normal

En résumé

La séance se fait en équipe et le comédien ne se retrouve pas tout seul sans direction (artistique / technique)
Une meilleure gestion de projet : cette solution permet de gagner du temps et d’obtenir un meilleur résultat

> les comédiens adhérents redirigent systématiquement les demandes vers un STUDIO PRO ⚠️

Parce que la crise sanitaire ne doit pas être un prétexte pour oublier les bons usages :

Passer par un agent (si le comédien est représenté)
Avoir un contrat d’Artiste-Interprète ou de Comédien signé (nous sommes en train de nous renseigner si le télétravail doit être mentionné sur le contrat)
Le salaire est au tarif d’usage (cachet brut qui inclut la prestation et les droits)
La séance est placée sous la direction artistique du producteur à distance et la direction technique de l’ingénieur du son via SessionLink

Trouver les infos de contact sur la page adhérent de chaque comédien voix off (via agent / en direct si pas d’agent)
Écouter en ligne et télécharger leurs mp3 pour faire un casting
Faire une recherche via OutilCasting : https://lesvoix.fr/outil-casting-voix-off/

Restons solidaires et préservons le métier dans son ensemble

Conformément aux préconisations des autorités pendant la crise sanitaire, le télétravail doit être privilégié lorsque cela est possible. Depuis le déconfinement, le retour en studio est possible.
Pour plus d’informations, lire notre article sur les préconisations sanitaires pour l’enregistrement voix off.

☣️ Covid 19 : Télétravail